Genderwörterbuch: Werkstudent / Werkstudentin

Sie möchten das Wort »Werkstudent« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität, mögliche alternative Formulierungen und Beispielsätze. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.

Flexionsparadigmen (männl./generische und weibl./movierte Form):

♂	Singular	Plural
Nom	Werkstudent	Werkstudenten
Gen	Werkstudenten	Werkstudenten
Dat	Werkstudenten	Werkstudenten
Akk	Werkstudenten	Werkstudenten

♀	Singular	Plural
Nom	Werkstudentin	Werkstudentinnen
Gen	Werkstudentin	Werkstudentinnen
Dat	Werkstudentin	Werkstudentinnen
Akk	Werkstudentin	Werkstudentinnen

Informationen zur Wortbildung (vereinfacht):

{Werk} + {Student}

Geschlecht berücksichtigende (»gendergerechte«) Bezeichnungen:

Paarform:
👤 die Werkstudentin bzw. der -student (Nom.), der Werkstudentin bzw. des -studenten (Gen.);
👥 die Werkstudentinnen und -studenten (Nom.), den Werkstudentinnen und -studenten (Dat.)

Schrägstrichschreibung:
👤 der/die Werkstudent/-in (Nom.), *des/der Werkstudenten/-in (Gen.)
👥 *die Werkstudenten/-innen (Nom.), *den Werkstudenten/-innen (Dat.)

Klammerform:
👤 der/die Werkstudent(in) (Nom.), *des/der Werkstudenten(in) (Gen.)
👥 die Werkstudent(inn)en (Nom.), den Werkstudent(inn)en (Dat.)

Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:

Partizipialform:
👤 der/die Werkstudierende (Nom.), des/der Werkstudierenden (Gen.), den/die Werkstudierende(n) (Akk.);
👥 Werkstudierende (Nom., stark), die Werkstudierenden (Nom., schwach), den Werkstudierenden (Dat.)

Kurzbezeichnungen (nicht amtlich):

Binnenmajuskel:
👤 der/die WerkstudentIn (Nom.), *des/der WerkstudentenIn bzw. *WerkstudentIn (Gen.);
👥 *die WerkstudentenInnen bzw. *WerkstudentInnen (Nom.), *den WerkstudentenInnen bzw. *WerkstudentInnen (Dat.)

Gendersternchen / Genderstar (nicht binär):
👤 der*die Werkstudent*in (Nom.), *des*der Werkstudenten*in bzw. *Werkstudent*in (Gen.);
👥 *die Werkstudenten*innen bzw. *Werkstudent*innen (Nom.), *den Werkstudenten*innen bzw. *Werkstudent*innen (Dat.)

Genderdoppelpunkt (nicht binär):
👤 der:die Werkstudent:in (Nom.), *des:der Werkstudenten:in bzw. *Werkstudent:in (Gen.);
👥 *die Werkstudenten:innen bzw. *Werkstudent:innen (Nom.), *den Werkstudenten:innen bzw. *Werkstudent:innen (Dat.)

Gendergap (nicht binär):
👤 der_die Werkstudent_in (Nom.), *des_der Werkstudenten_in bzw. *Werkstudent_in (Gen.);
👥 *die Werkstudenten_innen bzw. *Werkstudent_innen (Nom.), *den Werkstudenten_innen bzw. *Werkstudent_innen (Dat.)

Ausweichmöglichkeiten:

Ersatzformen (auf Basis bezogen) (nicht für Rechtstexte):
Werkstudierende; Studi (Jargon)

Umschreibungen (auf Basis bezogen) (nicht für Rechtstexte):
studierende Person

Beispielsätze (auf Basis bezogen):

Besser nicht: Studenten müssen viel lesen.

Besser so: Wer studiert, muss viel lesen.

Weitere Wörter zu dieser Basis:

Architekturstudent, Austauschstudent, Erasmus-Student, Informatikstudent, Jurastudent, Kunststudent, Langzeitstudent, Lehramtsstudent, Masterstudent, Medizinstudent, Mitstudent, Musikstudent, Sportstudent

zurück zur Suche des Genderwörterbuchs

Statistische Angaben

Abgeschnitten haben die geschlechtergerechten Varianten in Bezug auf ihre Grammatikalität wie folgt (bezogen auf alle Kasus und Numeri):

Reali­sie­rungs­form	Beispiel	Reali­sie­rungs­grad
Paarform	die Werkstudentin bzw. der -student
Schrägstrich­form	der/die Werkstudent/-in
Klammer­form	der/die Werkstudent(in)
Partizipial­form	der/die Werkstudierende
Kurzformen	der*die Werkstudent*in
grammatisch falsch oder generisches Femininum (Ärzt*innen), bei Kurzformen von Dritten als korrekt postuliert

Diskussion

N. N.: Die Partizipial­form ist beim Wortstamm "Studenten" und allen anderen mit dem Wort Studenten zusammengesetzten Wörter Unfug. Besonders deutlich zeigt es sich beim Werkstudenten. Ein Student ist jemand, der an einer Universität immatrikuliert ist. Er ist und bleibt Student, 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, egal ob er schläft, in der Kneipe sitzt oder im Urlaub ist. Also auch dann, wenn er nicht studiert, also kein Studierender ist. Ein Studierender ist jemand, der aktuell der Tätigkeit des Studierens nachgeht (Lernen, Vorlesung besuchen, Seminararbeit schreiben). Es kann sogar jemand sein, der nicht immatrikuliert ist, sondern sich aktuell mit einem speziellen Thema beschäftigt, etwas studiert. Beispiele: Der Facharzt (kein Student) studiert einen Artikel in einer Fachzeitschrift. Ein Forscher (kein Student) studiert da Verhalten von Personen unter bestimmten Bedingungen, z.B. in einem Experiment etc. Zurück zum Werkstudenten: Der Werkst (02.07.2022 14:33)
antworten

N. N.: Ergänzung des abgeschnittenen Textes (300 Zeichen). Zurück zum Werkstudenten: Der Werkstudent ist jemand, der immatrikuliert ist (ein Student) und nebenbei einer Erwerbstätigkeit nachgeht, z.B. um sich seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Während der Arbeitszeit studiert er nicht, sondern arbeitet er. Er ist in dieser Zeit somit kein Studierender. (02.07.2022 18:04)
antworten