Genderwörterbuch: Emittent

Sie möchten das Wort »Emittent« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität, Anmerkungen zum Wort und mögliche alternative Formulierungen. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.

Flexionsparadigmen (männl./generische und weibl./movierte Form):

SingularPlural
NomEmittentEmittenten
GenEmittentenEmittenten
DatEmittentenEmittenten
AkkEmittentenEmittenten
keine weitere Form nötig (genderkonform)

Geschlecht berücksichtigende (»gendergerechte«) Bezeichnungen:

Paarform:
nicht notwendig

Klammerform:
nicht notwendig

Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:

Partizipialform:
nicht möglich, aber auch nicht nötig, da Ausdruck gendergerecht

Anmerkung:

Gemäß dem Hinweis, dass Emittenten juristische Personen/Wirtschaftssubjekte sind, ist der Ausdruck geschlechtsneutral. Sollte eine natürliche weibliche Person dahinterstehen, kann entsprechend Emittentin gebraucht werden.

Weitere Wörter zu dieser Basis:

Anleiheemittent, Hauptemittent, Wertpapieremittent

zurück zur Suche des Genderwörterbuchs


Diskussion


N. N.: Emittent fehlt (11.03.2021 20:26)

Christina Siever: Danke, wir haben es ergänzt: https://www.genderator.app/wb/emittent/ (12.03.2021 11:36)
antworten

N. N.: Also Entschuldigung, aber den gesamten Eintrag halte ich sprachlich und inhaltlich für falsch. Ein Emittent von Wertpapieren ist immer eine juristische Person, nie eine natürliche Person. Insofern kann es hier gar keine geschlechtsspezifische Unterscheidung geben. Die Organisation, die Firma, der Geschäftsbetrieb würde doch auch keiner gendern. Genauso falsch ist der/die Emittierende, weil auch das völlig geschlechtsneutral sein muss. Die emittierende juristische Person ist weder männlich noch weiblich, weil keine natürliche Person. Und im Beispiel ist es noch schlimmer: Ausgebende von Wertpapieren sind etwas ganz anderes als Emittenten von Wertpapieren! (08.03.2023 13:17)

Torsten Siever: In der Wikipedia steht »… natürliche Personen als Emittenten nicht ausdrücklich ausschließt …«, aber offensichtlich ist dies in der Praxis nicht üblich. Ich war davon ausgegangen, dass auch natürliche Personen emittieren können – ist entsprechend geändert. VIelen Dank für den Hinweis! (08.03.2023 14:50)
antworten



ein Service von
Logo correctura