Ihre Rückmeldung
Sie möchten auf den folgenden Eintrag antworten?
N. N.: Nicht, wenn Julia noch nicht soweit ist, sich zu bekennen.... (16.02.2024 07:27)
antworten
Torsten Siever: Touché. Allerdings würde sich Julia dann vermutlich in Julius, Giulio o. ä. umbenennen. (14.02.2024 17:01)
antworten
N. N.: Moment einmal, wenn sich Julia als männlich definiert, dann ist der Satz „Julia ist ein begeisterter Jogger“ durchaus korrekt. Da haben Sie wohl einen Denkfehler gehabt… (14.02.2024 16:55)
antworten
Torsten Siever: Da englische Wörter in der Ausgangssprache neutral sind, haben Sie teils Recht. Wenn wir sie allerdings in die deutsche Sprache entlehnen, ist die Frage des Genderns von Anglizismen im Deutschen durchaus berechtigt. Beim Satz Julia ist begeisterter Jogger würden Sie sicher zustimmen, dass das nicht ganz korrekt klingt. Wir geben bei Anglizismen entsprechende Hinweise, s. z. B. https://www.genderator.app/wb/producer/ (und nun auch unter Gamer). Wenn Sie bei Gamechanger auf Taurus referieren, dann kann das ohnehin nicht gegendert werden. (14.02.2024 13:55)
antworten
N. N. zum Suchwort »g«: englische Wörter sind schon genderneutral, "Gamer" und "Gamechanger" braucht nicht gegendert zu werden, sonst sprechen wir demnächst davon, welche "Genderin" jemand hat. (14.02.2024 09:43)
antworten
Torsten Siever: Da englische Wörter in der Ausgangssprache neutral sind, haben Sie teils Recht. Wenn wir sie allerdings in die deutsche Sprache entlehnen, ist die Frage des Genderns von Anglizismen im Deutschen durchaus berechtigt. Beim Satz Julia ist begeisterter Jogger würden Sie sicher zustimmen, dass das nicht ganz korrekt klingt. Wir geben bei Anglizismen entsprechende Hinweise, s. z. B. https://www.genderator.app/wb/producer/ (und nun auch unter Gamer). Wenn Sie bei Gamechanger auf Taurus referieren, dann kann das ohnehin nicht gegendert werden. (14.02.2024 13:55)
antworten
N. N.: Moment einmal, wenn sich Julia als männlich definiert, dann ist der Satz „Julia ist ein begeisterter Jogger“ durchaus korrekt. Da haben Sie wohl einen Denkfehler gehabt… (14.02.2024 16:55)
antworten
Torsten Siever: Touché. Allerdings würde sich Julia dann vermutlich in Julius, Giulio o. ä. umbenennen. (14.02.2024 17:01)
antworten
N. N.: Nicht, wenn Julia noch nicht soweit ist, sich zu bekennen.... (16.02.2024 07:27)
antworten