Genderwörterbuch: Visionär / Visionärin
Sie möchten das Wort »Visionär« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität und mögliche alternative Formulierungen. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.
Flexionsparadigmen (männl./generische und weibl./movierte Form):
| ♂ | Singular | Plural |
| Nom | Visionär | Visionäre |
| Gen | Visionärs | Visionäre |
| Dat | Visionär | Visionären |
| Akk | Visionär | Visionäre |
| ♀ | Singular | Plural |
| Nom | Visionärin | Visionärinnen |
| Gen | Visionärin | Visionärinnen |
| Dat | Visionärin | Visionärinnen |
| Akk | Visionärin | Visionärinnen |
Geschlecht berücksichtigende (»gendergerechte«) Bezeichnungen:
Paarform:
👤 die Visionärin bzw. der Visionär (Nom.), der Visionärin bzw. des Visionärs (Gen.);
👥 die Visionärinnen und Visionäre (Nom.), den Visionärinnen und Visionären (Dat.)
Schrägstrichschreibung:
👤 der/die Visionär/-in (Nom.), *des/der Visionärs/-in (Gen.)
👥 *die Visionäre/-innen (Nom.), *den Visionären/-innen (Dat.)
Klammerform:
👤 der/die Visionär(in) (Nom.), *des/der Visionärs(in) (Gen.)
👥 *die Visionäre(innen) (Nom.), den Visionär(inn)en (Dat.)
Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:
Partizipialform:
nicht bildbar oder nicht bedeutungsgleich
Kurzbezeichnungen (nicht amtlich):
Binnenmajuskel:
👤 der/die VisionärIn (Nom.), *des/der VisionärsIn bzw. *VisionärIn (Gen.);
👥 *die VisionäreInnen bzw. *VisionärInnen (Nom.), *den VisionärenInnen bzw. *VisionärInnen (Dat.)
Gendersternchen / Genderstar (nicht binär):
👤 der*die Visionär*in (Nom.), *des*der Visionärs*in bzw. *Visionär*in (Gen.);
👥 *die Visionäre*innen bzw. *Visionär*innen (Nom.), *den Visionären*innen bzw. *Visionär*innen (Dat.)
Genderdoppelpunkt (nicht binär):
👤 der:die Visionär:in (Nom.), *des:der Visionärs:in bzw. *Visionär:in (Gen.);
👥 *die Visionäre:innen bzw. *Visionär:innen (Nom.), *den Visionären:innen bzw. *Visionär:innen (Dat.)
Gendergap (nicht binär):
👤 der_die Visionär_in (Nom.), *des_der Visionärs_in bzw. *Visionär_in (Gen.);
👥 *die Visionäre_innen bzw. *Visionär_innen (Nom.), *den Visionären_innen bzw. *Visionär_innen (Dat.)
Ausweichmöglichkeiten:
Umschreibungen (nicht für Rechtstexte):
visionär begabter Mensch
Weitere Wörter zu dieser Basis:
Autovisionär, Technik-Visionär
zurück zur Suche des Genderwörterbuchs
Statistische Angaben
Abgeschnitten haben die geschlechtergerechten Varianten in Bezug auf ihre Grammatikalität wie folgt (bezogen auf alle Kasus und Numeri):
| Realisierungsform | Beispiel | Realisierungsgrad |
|---|
| Paarform | die Visionärin bzw. der Visionär | |
| Schrägstrichform | der/die Visionär/-in | |
| Klammerform | der/die Visionär(in) | |
| Partizipialform | (keine Form wie der/die Studierende möglich) | |
| Kurzformen | der*die Visionär*in | |
| grammatisch falsch oder generisches Femininum (Ärzt*innen), bei Kurzformen von Dritten als korrekt postuliert |
Diskussion
N. N.: wie lautet die genderneutrale Pluralform von Visionär? Danke (23.01.2023 11:19)
Torsten Siever: Gendergerecht: Visionärinnen und Visionäre, nichtbinär/neutral, aber nicht rechtschreibkonform Formen wie Visionär*innen. Siehe für Letztere die Beispiele unter »Kurzbezeichnungen« auf der Seite https://www.genderator.app/wb/vision%c3%a4r/ (23.01.2023 11:49)
antworten
N. N.: den Visionären:innen – wat soll dat denn sein? (16.07.2025 11:35)
Torsten Siever: Bitte schauen Sie doch in die Beschreibung. Wir führen nicht alle richtigen Formen auf, sondern zeigen, wo es grammatikalisch Probleme gibt (rote Farbe und Tabelle am Fuß). Damit geben wir einen Überblick, welche Form des Genderns die geringsten Probleme (hinsichtlich der Grammatik) bereiten. Und dann gibt es oben auch noch den Satz »Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.« (16.07.2025 11:47)
antworten
N. N.: Ok, also will ich mal übersetzen: auch wenn es grammatikalisch komplett daneben ist: egal, Hauptsache gendern. Das Land der Dichter und Denker existiert nicht mehr; schade..... (16.07.2025 13:24)
antworten
Torsten Siever: Ich korrigiere: Wir informieren über das Gendern. Wer nicht gendern möchte, muss dies nicht tun, wer gendern möchte, kann dies tun. Wir liefern (vorwiegend linguistische) Infos und Argumente – nicht mehr, aber auch nicht weniger! Dies dient allen Beteiligten. (16.07.2025 13:27)
antworten