Genderwörterbuch: Oberbürgermeister / Oberbürgermeisterin

Sie möchten das Wort »Oberbürgermeister« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität und mögliche alternative Formulierungen. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.

Flexionsparadigmen (männl./generische und weibl./movierte Form):

♂	Singular	Plural
Nom	Oberbürger­meister	Oberbürger­meister
Gen	Oberbürger­meisters	Oberbürger­meister
Dat	Oberbürger­meister	Oberbürger­meistern
Akk	Oberbürger­meister	Oberbürger­meister

♀	Singular	Plural
Nom	Oberbürger­meisterin	Oberbürger­meisterinnen
Gen	Oberbürger­meisterin	Oberbürger­meisterinnen
Dat	Oberbürger­meisterin	Oberbürger­meisterinnen
Akk	Oberbürger­meisterin	Oberbürger­meisterinnen

Informationen zur Wortbildung (vereinfacht):

{Oberbürger} + {Meister}

Geschlecht berücksichtigende (»gendergerechte«) Bezeichnungen:

Paarform:
👤 die Oberbürgermeisterin bzw. der -meister (Nom.), der Oberbürgermeisterin bzw. des -meisters (Gen.);
👥 die Oberbürgermeisterinnen und -meister (Nom.), den Oberbürgermeisterinnen und -meistern (Dat.)

Schrägstrichschreibung:
👤 der/die Oberbürgermeister/-in (Nom.), *des/der Oberbürgermeisters/-in (Gen.)
👥 die Oberbürgermeister/-innen (Nom.), *den Oberbürgermeistern/-innen (Dat.)

Klammerform:
👤 der/die Oberbürgermeister(in) (Nom.), *des/der Oberbürgermeisters(in) (Gen.)
👥 die Oberbürgermeister(innen) (Nom.), den Oberbürgermeister(inne)n (Dat.)

Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:

Partizipialform:
nicht bildbar oder nicht bedeutungsgleich

Kurzbezeichnungen (nicht amtlich):

Binnenmajuskel:
👤 der/die OberbürgermeisterIn (Nom.), *des/der OberbürgermeistersIn bzw. *OberbürgermeisterIn (Gen.);
👥 die OberbürgermeisterInnen (Nom.), *den OberbürgermeisternInnen bzw. *OberbürgermeisterInnen (Dat.)

Gendersternchen / Genderstar (nicht binär):
👤 der*die Oberbürgermeister*in (Nom.), *des*der Oberbürgermeisters*in bzw. *Oberbürgermeister*in (Gen.);
👥 die Oberbürgermeister*innen (Nom.), *den Oberbürgermeistern*innen bzw. *Oberbürgermeister*innen (Dat.)

Genderdoppelpunkt (nicht binär):
👤 der:die Oberbürgermeister:in (Nom.), *des:der Oberbürgermeisters:in bzw. *Oberbürgermeister:in (Gen.);
👥 die Oberbürgermeister:innen (Nom.), *den Oberbürgermeistern:innen bzw. *Oberbürgermeister:innen (Dat.)

Gendergap (nicht binär):
👤 der_die Oberbürgermeister_in (Nom.), *des_der Oberbürgermeisters_in bzw. *Oberbürgermeister_in (Gen.);
👥 die Oberbürgermeister_innen (Nom.), *den Oberbürgermeistern_innen bzw. *Oberbürgermeister_innen (Dat.)

Ausweichmöglichkeiten:

Ersatzformen (auf Basis bezogen) (nicht für Rechtstexte):
Fachkraft; Sachkundige; Sachverständige (Arbeit); Profi (vor allem Sport)

Umschreibungen (auf Basis bezogen) (nicht für Rechtstexte):
Arbeitskraft mit Meisterbrief (Arbeit)

Weitere Wörter zu dieser Basis:

Bademeister, Baumeister, Betriebsmeister, Bürgermeister, Europameister, Gärtnermeister, Großmeister, Hausmeister, Ortsbürgermeister, Schatzmeister, Vizemeister, Weltmeister

zurück zur Suche des Genderwörterbuchs

Statistische Angaben

Abgeschnitten haben die geschlechtergerechten Varianten in Bezug auf ihre Grammatikalität wie folgt (bezogen auf alle Kasus und Numeri):

Reali­sie­rungs­form	Beispiel	Reali­sie­rungs­grad
Paarform	die Oberbürgermeisterin bzw. der -meister
Schrägstrich­form	der/die Oberbürgermeister/-in
Klammer­form	der/die Oberbürgermeister(in)
Partizipial­form	(keine Form wie der/die Studierende möglich)
Kurzformen	der*die Oberbürgermeister*in
grammatisch falsch oder generisches Femininum (Ärzt*innen), bei Kurzformen von Dritten als korrekt postuliert

Diskussion

N. N.: Was ist mit Stadtoberhaupt als geschlechtsneutraler Bezeichnung? (22.04.2025 11:45)

Torsten Siever: Vielen Dank, das ist sicherlich oftmals verwendbar. Allerdings kann es mehrere Stadtoberhäupter geben, während es nur einen OB gibt. Dies ist zumindest mein Kenntnisstand. Zudem ist handelt es sich bei OB um eine Amtsbezeichnung, die also in Rechtkontexten nicht austauschbar ist. (22.04.2025 15:15)
antworten

N. N.: Falls es nicht der strengen Zensur hier zum Opfer fällt: Wie sieht es mit „Stadtoberhauptix“ aus? (24.04.2025 13:49)
antworten

Torsten Siever: Gute Idee! Passt sogar zur »Weißen Iris«. :-D (24.04.2025 13:51)
antworten

N. N.: Was Majestix wohl dazu sagt.....? (28.04.2025 10:11)
antworten