Genderwörterbuch: Mieter / Mieterin
Sie möchten das Wort »Mieter« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität, mögliche alternative Formulierungen und Beispielsätze. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.
Flexionsparadigmen (männl./generische und weibl./movierte Form):
| ♂ | Singular | Plural |
| Nom | Mieter | Mieter |
| Gen | Mieters | Mieter |
| Dat | Mieter | Mietern |
| Akk | Mieter | Mieter |
| ♀ | Singular | Plural |
| Nom | Mieterin | Mieterinnen |
| Gen | Mieterin | Mieterinnen |
| Dat | Mieterin | Mieterinnen |
| Akk | Mieterin | Mieterinnen |
Geschlecht berücksichtigende (»gendergerechte«) Bezeichnungen:
Paarform:
👤 die Mieterin bzw. der Mieter (Nom.), der Mieterin bzw. des Mieters (Gen.);
👥 die Mieterinnen und Mieter (Nom.), den Mieterinnen und Mietern (Dat.)
Schrägstrichschreibung:
👤 der/die Mieter/-in (Nom.), *des/der Mieters/-in (Gen.)
👥 die Mieter/-innen (Nom.), *den Mietern/-innen (Dat.)
Klammerform:
👤 der/die Mieter(in) (Nom.), *des/der Mieters(in) (Gen.)
👥 die Mieter(innen) (Nom.), den Mieter(inne)n (Dat.)
Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:
Partizipialform:
👤 der/die Mietende (Nom.), des/der Mietenden (Gen.), den/die Mietende(n) (Akk.);
👥 Mietende (Nom., stark), die Mietenden (Nom., schwach), den Mietenden (Dat.)
Kurzbezeichnungen (nicht amtlich):
Binnenmajuskel:
👤 der/die MieterIn (Nom.), *des/der MietersIn bzw. *MieterIn (Gen.);
👥 die MieterInnen (Nom.), *den MieternInnen bzw. *MieterInnen (Dat.)
Gendersternchen / Genderstar (nicht binär):
👤 der*die Mieter*in (Nom.), *des*der Mieters*in bzw. *Mieter*in (Gen.);
👥 die Mieter*innen (Nom.), *den Mietern*innen bzw. *Mieter*innen (Dat.)
Genderdoppelpunkt (nicht binär):
👤 der:die Mieter:in (Nom.), *des:der Mieters:in bzw. *Mieter:in (Gen.);
👥 die Mieter:innen (Nom.), *den Mietern:innen bzw. *Mieter:innen (Dat.)
Gendergap (nicht binär):
👤 der_die Mieter_in (Nom.), *des_der Mieters_in bzw. *Mieter_in (Gen.);
👥 die Mieter_innen (Nom.), *den Mietern_innen bzw. *Mieter_innen (Dat.)
Ausweichmöglichkeiten:
Ersatzformen (nicht für Rechtstexte):
Mietende; Mietpartei
Umschreibungen (nicht für Rechtstexte):
Wohnung mietende Person; das Boot gemietete Person
Beispielsätze:
Besser nicht: Die Mieter dieses Hauses sind sämtlich nicht arm.
Besser so: In diesem Haus wohnen keine armen Leute.
Weitere Wörter zu dieser Basis:
Airbnb-Mieter, Altmieter, Anmieter, Ankermieter, Baumaschinenmieter, Bestandsmieter, Büromieter, Dauermieter, Durchschnittsmieter, Einzelmieter, Einzelhandelsmieter, Ersatzmieter, Erstmieter, Ex-Mieter, Folgemieter, Gemeindebaumieter, Generalmieter, Geschäftsmieter, Gewerbemieter, Großmieter, Hauptmieter, Hausmieter, Jet-Ski-Mieter, Kurzzeitmieter, Ladenmieter, Langzeitmieter, Mitmieter, Nachmieter, Nachfolgemieter, Neumieter, Normalmieter, Obermieter, Sozialmieter, Sozialwohnungsmieter, Strandliegen-Mieter, Untermieter, Vormieter, Wohnungsmieter, Wunschmieter, Zwischenmieter
zurück zur Suche des Genderwörterbuchs
Statistische Angaben
Abgeschnitten haben die geschlechtergerechten Varianten in Bezug auf ihre Grammatikalität wie folgt (bezogen auf alle Kasus und Numeri):
| Realisierungsform | Beispiel | Realisierungsgrad |
|---|
| Paarform | die Mieterin bzw. der Mieter | |
| Schrägstrichform | der/die Mieter/-in | |
| Klammerform | der/die Mieter(in) | |
| Partizipialform | der/die Mietende | |
| Kurzformen | der*die Mieter*in | |
| grammatisch falsch oder generisches Femininum (Ärzt*innen), bei Kurzformen von Dritten als korrekt postuliert |
Diskussion
N. N.: Ich finde dieser Grafik von wegen "grammatikalisch falsch" Quatsch, richtig ist nur das was Menschen benutzten und nutztlich finden! Alles anderes ist an sich willkürlich (23.08.2021 15:59)
Torsten Siever: Ich stimme Ihnen gänzlich zu: Grammatiken schreiben die Menschen selbst, allerdings geht es um Mehrheiten und nicht individuelle Wünsche. Wie bei »wegen« + Genitiv/Dativ kann sich etwas grammatisch Falsches/Richtiges im Laufe von Jahr(zehnt)en ändern. Wenn wir »gramm. falsch« angeben, bezieht sich dies auf die aktuelle Grammatik. Individuelle Grammatiken gibt es natürlich, sie müssen dennoch nicht korrekt sein (im Sinne der Sprachgemeinschafts-Grammatik). (25.08.2021 11:35)
antworten
N. N.: Ich finde es ja generell nicht schlecht die Sprache des gegenwärtigen Lebens anzupassen aber das, was mit Gendern betrieben wird, ist sprachlich gesehen eine Vergewaltigung der Sprache - zumal die vom Gendern betroffenen Personen statistisch gesehen ohnehin eine Randgruppe der Gesellschaft darstellen. Und jetzt die ganze Sprache umzukrempeln, nur um dieser einen Gruppe gerecht zu werden ist fernab jeglicher Logik. Ich muss aber sagen, dass geschlechtsneutrale Formen an sich gut sind. Warum man aber jetzt das Binnenmajuskel so durch den Genderdoppelpunkt verdrängen muss ist mir nicht klar. Und warum ist das Binnenmajuskel keine amtliche Kurzform? Diese Form ist am meisten verbreitet. (29.03.2022 11:03)
N. N.: Frauen sind eine statistische Randgruppe der Gesellschaft? ... fernab jeglicher Logik! (30.03.2022 03:46)
antworten
Torsten Siever: N. N. meinte sicherlich nicht Frauen, sondern diverse Personen, denn für diese wurden Stern, Doppelpunkt, Unterstrich etc. eingeführt. Die Binnenmajuskel-Schreibung ist nicht zugelassen, da generell keine Großbuchstaben außer bei Wortanfängen (auch hinter Bindestrichen) zugelassen sind. Auch Wörter wie BahnCard verstoßen gegen die Rechtschreibnorm. Ein Ausweg sind entsprechende Formen wie ÄrztIn aber auch nicht, da dieselben Probleme wie bei den anderen Kurzformen bestehen (Aussprache, Grammatik). Sie sind nur etwas ›dezenter‹. (30.03.2022 12:51)
antworten
N. N.: Die Anmerkung mit der Randgruppe ist nicht sachlich. Auch diverse Menschen müssen berücksichtigt werden, selbst wenn es nur wenige sind (dennoch braucht es kein drittes Klo im Kaufhaus...UNisex würde völlig reichen).
Aber dem Gleichbehandlungsgrundsatz trägt die übliche Sprache ja schon Rechnung: das generische Maskulinum wird überal dort verwendet, wo das Geschlecht einerlei ist, und wo männliche, weibliche und diverse Personen gleichermaßen gemeint sind.
Es gibt ja auch keine DeutschInnen und Deutsche, und es gibt nur Israelis, warum also Britinnen und Briten? Völlig neben jeder Rationale.
Zur freundlichen Kenntnisnahme: Gendersprech ist offen gesagt grammatikalischer Quatsch, dies sollten vor allem jene Germanist/:_Innen und -außen, die sich auch hier tummeln, eigentlich wissen. Im Gegensatz kultivieren Sie eine ideologisch eingefärbte Gendersprache, die von oben aufdiktiert wird, und von der Mehrheit des Volkes abgeleh (20.04.2022 15:56)
antworten