Genderwörterbuch: Handlanger / Handlangerin
Sie möchten das Wort »Handlanger« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität, Anmerkungen zum Wort und mögliche alternative Formulierungen. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.
Flexionsparadigmen (männl./generische und weibl./movierte Form):
| ♂ | Singular | Plural |
| Nom | Handlanger | Handlanger |
| Gen | Handlangers | Handlanger |
| Dat | Handlanger | Handlangern |
| Akk | Handlanger | Handlanger |
| ♀ | Singular | Plural |
| Nom | Handlangerin | Handlangerinnen |
| Gen | Handlangerin | Handlangerinnen |
| Dat | Handlangerin | Handlangerinnen |
| Akk | Handlangerin | Handlangerinnen |
Geschlecht berücksichtigende (»gendergerechte«) Bezeichnungen:
Paarform:
👤 die Handlangerin bzw. der Handlanger (Nom.), der Handlangerin bzw. des Handlangers (Gen.);
👥 die Handlangerinnen und Handlanger (Nom.), den Handlangerinnen und Handlangern (Dat.)
Schrägstrichschreibung:
👤 der/die Handlanger/-in (Nom.), *des/der Handlangers/-in (Gen.)
👥 die Handlanger/-innen (Nom.), *den Handlangern/-innen (Dat.)
Klammerform:
👤 der/die Handlanger(in) (Nom.), *des/der Handlangers(in) (Gen.)
👥 die Handlanger(innen) (Nom.), den Handlanger(inne)n (Dat.)
Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:
Partizipialform:
nicht bildbar oder nicht bedeutungsgleich
Kurzbezeichnungen (nicht amtlich):
Binnenmajuskel:
👤 der/die HandlangerIn (Nom.), *des/der HandlangersIn bzw. *HandlangerIn (Gen.);
👥 die HandlangerInnen (Nom.), *den HandlangernInnen bzw. *HandlangerInnen (Dat.)
Gendersternchen / Genderstar (nicht binär):
👤 der*die Handlanger*in (Nom.), *des*der Handlangers*in bzw. *Handlanger*in (Gen.);
👥 die Handlanger*innen (Nom.), *den Handlangern*innen bzw. *Handlanger*innen (Dat.)
Genderdoppelpunkt (nicht binär):
👤 der:die Handlanger:in (Nom.), *des:der Handlangers:in bzw. *Handlanger:in (Gen.);
👥 die Handlanger:innen (Nom.), *den Handlangern:innen bzw. *Handlanger:innen (Dat.)
Gendergap (nicht binär):
👤 der_die Handlanger_in (Nom.), *des_der Handlangers_in bzw. *Handlanger_in (Gen.);
👥 die Handlanger_innen (Nom.), *den Handlangern_innen bzw. *Handlanger_innen (Dat.)
Ausweichmöglichkeiten:
Ersatzformen (nicht für Rechtstexte):
Aushilfe; Ungelernte(r); Hilfskraft
Anmerkung:
Denkbar wäre etwa auch Gehilfe; diese Form ist allerdings nicht genderneutral: Die weibliche Form ist Gehilfin.
zurück zur Suche des Genderwörterbuchs
Statistische Angaben
Abgeschnitten haben die geschlechtergerechten Varianten in Bezug auf ihre Grammatikalität wie folgt (bezogen auf alle Kasus und Numeri):
| Realisierungsform | Beispiel | Realisierungsgrad |
|---|
| Paarform | die Handlangerin bzw. der Handlanger | |
| Schrägstrichform | der/die Handlanger/-in | |
| Klammerform | der/die Handlanger(in) | |
| Partizipialform | (keine Form wie der/die Studierende möglich) | |
| Kurzformen | der*die Handlanger*in | |
| grammatisch falsch oder generisches Femininum (Ärzt*innen), bei Kurzformen von Dritten als korrekt postuliert |
Diskussion
N. N.: Aushilfe ist feminin. Wenn ich eine männliche Aushilfe meine, muss es dann korrekt gegendert „Aushelfer“ oder „Aushelfender“ heissen? (16.06.2022 11:23)
Torsten Siever: Auch Männer können eine Hilfe sein. ;-) Die Hilfe ist – anders als Helfer/Helferin – geschlechtsneutral, auch wenn sie feminin ist. (16.06.2022 13:07)
antworten
N. N.: Mein Duden sagt, dass „die Hilfe“, „die Aushilfe“ usw. feminin ist. (19.06.2022 09:48)
antworten
Torsten Siever: Feminin ist eine Kategorie des grammatischen Geschlechts (= Genus). Dieses stimmt in wenigen Fällen mit dem natürlichen Geschlecht überein, was aber nicht bedeutet, dass ein feminines Wort eine weibliche Person bezeichnet. Siehe auch: https://gfds.de/wenn-die-gaestin-der-gruenin-vom-koryphaeer-erzaehlt/ (19.06.2022 17:41)
antworten
N. N.: Genauso wie /feminin/ eine Kategorie des grammatischen Geschlechts ist, ist es /maskulin/ auch. Die meisten Wörter auf -er sind /maskulin/, meinen im Grunde aber kein biologisches Geschlecht, sondern sind aus Verben entstanden. (Wissen nur viele Leute nicht, weshalb sie ohne Sinn und Verstand alles gendern, was nicht bei drei auf einem Baum ist ... und damit tatsächlich alle verärgern, die sich nicht in erster Linie durch ihr – biologisches – Geschlecht definieren.) (20.06.2022 15:23)
antworten
N. N.: Gibt es denn auch andere Geschlechter als das biologische? (20.06.2022 18:42)
antworten
Torsten Siever: Zumindest das grammatische Geschlecht hatten wir ja schon in diesem Thread. Leider werden diesem viel zu häufig die Kategorien »männlich« und »weiblich« zugeschrieben statt »maskulin« und »feminin« (neben Neutrum/neutral). Daneben wird in den Gender Studies/im Feminismus seit rund 50 Jahren ein »soziales Geschlecht« angenommen, das quasi die Rolle einer Person in der Gesellschaft beschreibt (»Gender«, Geschlechterverhältnis). (21.06.2022 08:22)
antworten