Ihre Rückmeldung

Sie möchten auf den folgenden Eintrag antworten?

Torsten Siever: Sprache ist gekennzeichnet durch Ökonomie. Ein Kandidat ist stets ein Mensch bzw. eine Person, womit durch Kandidatenperson eine unnötige Redundanz und Komplexität geschaffen wird. Damit erscheint mir Bürgermeisterkandidat/-in etc. deutlich sinnvoller. (03.04.2024 16:16)
antworten

N. N.: Könnte man diese Abgrenzung denn durch "Bürgermeisterkandidatenperson" herstellen, alternativ "Bürgermeisterkandidatenmensch"? (03.04.2024 16:05)
antworten

Torsten Siever: Eher Bürger*innenmeister*innenkandidat*innen, aber Sie haben Recht: Zwischen *innen und *meister müsste es auch eine Abgrenzung geben, weil hier ja die stärksten Grenzen sind. So ist das Wort weder les- noch schreibbar, und semnatisch passen solche Formen ohnehin nicht. (03.04.2024 15:29)
antworten

N. N. zum Suchwort »Bürgermeisterkandidat«: Korrekterweise müsste es "Bürgerinnen*meisterinnen*kandidat*innen" heißen! (03.04.2024 14:45)
antworten

Torsten Siever: Eher Bürger*innenmeister*innenkandidat*innen, aber Sie haben Recht: Zwischen *innen und *meister müsste es auch eine Abgrenzung geben, weil hier ja die stärksten Grenzen sind. So ist das Wort weder les- noch schreibbar, und semnatisch passen solche Formen ohnehin nicht. (03.04.2024 15:29)
antworten

N. N.: Könnte man diese Abgrenzung denn durch "Bürgermeisterkandidatenperson" herstellen, alternativ "Bürgermeisterkandidatenmensch"? (03.04.2024 16:05)
antworten

Torsten Siever: Sprache ist gekennzeichnet durch Ökonomie. Ein Kandidat ist stets ein Mensch bzw. eine Person, womit durch Kandidatenperson eine unnötige Redundanz und Komplexität geschaffen wird. Damit erscheint mir Bürgermeisterkandidat/-in etc. deutlich sinnvoller. (03.04.2024 16:16)
antworten

Geben Sie hier bitte Ihre Rückmeldung ein: