Genderwörterbuch: Ober

Sie möchten das Wort »Ober« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität, Anmerkungen zum Wort, mögliche alternative Formulierungen und Beispielsätze. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.

Flexionsparadigmen (männl./generische und weibl./movierte Form):

♂	Singular	Plural
Nom	Ober	Ober
Gen	Obers	Ober
Dat	Ober	Obern
Akk	Ober	Ober

♀

keine entsprechende Form für weibliche Personen verfügbar

Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:

Partizipialform:
nicht bildbar oder nicht bedeutungsgleich

Ausweichmöglichkeiten:

Ersatzformen (nicht für Rechtstexte):
Bedienung; Servicekraft

Umschreibungen (nicht für Rechtstexte):
bedienende Person; gastronomisches Personal

Anmerkung:

Aus Oberkellner gekürzt; das zu verwendende Pendant Kellnerin wäre also gut geeignet. Die Oberin wird eher für eine Klosterbewohnerin und Krankenhausmitarbeiterin verwendet.

Beispielsätze:

Besser nicht: Hast du den Ober(kellner) gesehen?

Besser so: Hast du die Bedienung gesehen?

zurück zur Suche des Genderwörterbuchs

Diskussion

N. N.: Meiner Meinung nach steht der Begriff Oberin für eine Leiterin eines Klosters o.ä. und nicht für eine Angestellte in der Gastronomie. (06.08.2021 13:44)
antworten

Torsten Siever: Wir waren uns da nicht ganz sicher: Dudens »Zweifelsfälle« schreibt dazu: »Ober, Oberin: Als Anrede für eine Kellnerin ist Frau Ober korrekt, aber veraltet.« Wir haben es also durch »Kellnerin« ersetzt. Dankeschön! (06.08.2021 14:17)
antworten