Genderwörterbuch: Lieferant / Lieferantin
Sie möchten das Wort »Lieferant« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität, mögliche alternative Formulierungen und Beispielsätze. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.
Flexionsparadigmen (männl./generische und weibl./movierte Form):
♂ | Singular | Plural |
Nom | Lieferant | Lieferanten |
Gen | Lieferanten | Lieferanten |
Dat | Lieferanten | Lieferanten |
Akk | Lieferanten | Lieferanten |
♀ | Singular | Plural |
Nom | Lieferantin | Lieferantinnen |
Gen | Lieferantin | Lieferantinnen |
Dat | Lieferantin | Lieferantinnen |
Akk | Lieferantin | Lieferantinnen |
Geschlecht berücksichtigende (»gendergerechte«) Bezeichnungen:
Paarform:
👤 die Lieferantin bzw. der Lieferant (Nom.), der Lieferantin bzw. des Lieferanten (Gen.);
👥 die Lieferantinnen und Lieferanten (Nom.), den Lieferantinnen und Lieferanten (Dat.)
Schrägstrichschreibung:
👤 der/die Lieferant/-in (Nom.), *des/der Lieferanten/-in (Gen.)
👥 *die Lieferanten/-innen (Nom.), *den Lieferanten/-innen (Dat.)
Klammerform:
👤 der/die Lieferant(in) (Nom.), *des/der Lieferanten(in) (Gen.)
👥 die Lieferant(inn)en (Nom.), den Lieferant(inn)en (Dat.)
Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:
Partizipialform:
👤 der/die Liefernde (Nom.), des/der Liefernden (Gen.), den/die Liefernde(n) (Akk.);
👥 Liefernde (Nom., stark), die Liefernden (Nom., schwach), den Liefernden (Dat.)
Kurzbezeichnungen (nicht amtlich):
Binnenmajuskel:
👤 der/die LieferantIn (Nom.), *des/der LieferantenIn bzw. *LieferantIn (Gen.);
👥 *die LieferantenInnen bzw. *LieferantInnen (Nom.), *den LieferantenInnen bzw. *LieferantInnen (Dat.)
Gendersternchen / Genderstar (nicht binär):
👤 der*die Lieferant*in (Nom.), *des*der Lieferanten*in bzw. *Lieferant*in (Gen.);
👥 *die Lieferanten*innen bzw. *Lieferant*innen (Nom.), *den Lieferanten*innen bzw. *Lieferant*innen (Dat.)
Genderdoppelpunkt (nicht binär):
👤 der:die Lieferant:in (Nom.), *des:der Lieferanten:in bzw. *Lieferant:in (Gen.);
👥 *die Lieferanten:innen bzw. *Lieferant:innen (Nom.), *den Lieferanten:innen bzw. *Lieferant:innen (Dat.)
Gendergap (nicht binär):
👤 der_die Lieferant_in (Nom.), *des_der Lieferanten_in bzw. *Lieferant_in (Gen.);
👥 *die Lieferanten_innen bzw. *Lieferant_innen (Nom.), *den Lieferanten_innen bzw. *Lieferant_innen (Dat.)
Ausweichmöglichkeiten:
Ersatzformen (nicht für Rechtstexte):
Liefernde; Lieferdienst
Beispielsätze:
Besser nicht: Piet ist sich unsicher, welchen Lieferanten er beauftragen soll.
Besser so: Piet ist sich unsicher, welchen Lieferdienst er beauftragen soll. Piet ist sich unsicher, wer seine Waren ausliefern soll.
Weitere Wörter zu dieser Basis:
Hauptlieferant, Pizzalieferant, Zulieferant
zurück zur Suche des Genderwörterbuchs
Statistische Angaben
Abgeschnitten haben die geschlechtergerechten Varianten in Bezug auf ihre Grammatikalität wie folgt (bezogen auf alle Kasus und Numeri):
Realisierungsform | Beispiel | Realisierungsgrad |
---|
Paarform | die Lieferantin bzw. der Lieferant | |
Schrägstrichform | der/die Lieferant/-in | |
Klammerform | der/die Lieferant(in) | |
Partizipialform | der/die Liefernde | |
Kurzformen | der*die Lieferant*in | |
grammatisch falsch oder generisches Femininum (Ärzt*innen), bei Kurzformen von Dritten als korrekt postuliert |
Diskussion
N. N.: Kann nicht auch "Zulieferer" als genderneutrale Alternative genutzt werden? (19.12.2023 21:08)
Torsten Siever: -er-Bildungen wie Läufer, Bäcker, Kenner sind nur im Sinne des generischen Maskulinums neutral. Anders als diese Beispiele kann Zulieferer wie auch Lieferant aber als Unternehmen betrachtet werden und nicht als Person – vgl. unpassend lautende Beispiele wie Die Lieferantin DHL .... (20.12.2023 09:54)
antworten
N. N.: Nein, sind sie nicht. Das generische Maskulinum ist eine schlechte Ausrede, um nicht zu gendern. (22.12.2023 13:55)
antworten
Torsten Siever: Selbstverständlich sind aus Perspektive des generischen Maskulinums -er-Ausdrücke neutral. Das ist die Bedeutung von generisch! So wie beim generischen Femininum -in-Formen neutral sind. Es gibt Gründe, das eine oder andere abzulehnen, aber diese rechtfertigen keine Falschdarstellung. (22.12.2023 14:15)
antworten