Genderwörterbuch: Kaltmamsell

Sie möchten das Wort »Kaltmamsell« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität, Anmerkungen zum Wort und mögliche alternative Formulierungen. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.

Flexionsparadigmen (weibl. und männl. Form):

✓	Singular	Plural
Nom	Kaltmamsell	Kaltmamsellen
Gen	Kaltmamsell	Kaltmamsellen
Dat	Kaltmamsell	Kaltmamsellen
Akk	Kaltmamsell	Kaltmamsellen

keine (direkte sprachliche) entsprechende Form für männliche Personen verfügbar

Informationen zur Wortbildung (vereinfacht):

{Kalt} + {Mamsell}

Geschlecht berücksichtigende (»gendergerechte«) Bezeichnungen:

Paarform:
👤 die Kaltmamsell bzw. der - (Nom.), der Kaltmamsell bzw. des - (Gen.);
👥 die Kaltmamsellen und - (Nom.), den Kaltmamsellen und - (Dat.)

Schrägstrichschreibung:
👤 der/die /-Kaltmamsell (Nom.), des/der /-Kaltmamsell (Gen.)
👥 die /-Kaltmamsellen (Nom.), den /-Kaltmamsellen (Dat.)

Klammerform:
👤 der/die (Kaltmamsell) (Nom.), des/der (Kaltmamsell) (Gen.)
👥 die (Kaltmamsellen) (Nom.), den (Kaltmamsellen) (Dat.)

Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:

Partizipialform:
nicht bildbar oder nicht bedeutungsgleich

Kurzbezeichnungen (nicht amtlich):

Binnenmajuskel / Gendersternchen / Gendergap:
durchgängig nicht notwendig/realisierbar

Ausweichmöglichkeiten:

Ersatzformen (nicht für Rechtstexte):
kaltes Küchenpersonal

Anmerkung:

Die Berufsbezeichnung (zu frz. mam'sell[e]) ist eine Kurzform zu Mademoiselle. Wie Hebamme lässt sich keine männliche Form ableiten, sodass der Fachbegriff nicht gegendert werden kann. Da zu Kaltmamsell die Alternative kalte Mamsell verzeichnet ist, erscheint kaltes Küchenpersonal als neutrale Bezeichnung geeignet.

zurück zur Suche des Genderwörterbuchs

Statistische Angaben

Abgeschnitten haben die geschlechtergerechten Varianten in Bezug auf ihre Grammatikalität wie folgt (bezogen auf alle Kasus und Numeri):

Reali­sie­rungs­form	Beispiel	Reali­sie­rungs­grad
Paarform	die Kaltmamsell bzw. der -
Schrägstrich­form	der/die /-Kaltmamsell
Klammer­form	der/die (Kaltmamsell)
Partizipial­form	(keine Form wie der/die Studierende möglich)
Kurzformen	(keine Form wie der*die Student*in möglich)

Diskussion