Genderwörterbuch: Gläubiger / Gläubigerin

Sie möchten das Wort »Gläubiger« geschickt und korrekt gendern? In diesem Wörterbucheintrag des Genderwörterbuchs finden Sie sämtliche möglichen Formen, Informationen zur Grammatikalität, mögliche alternative Formulierungen und Beispielsätze. Hilfe zu dieser Seite erhalten Sie hier.

1. Bedeutung: ›kreditgebende Person‹

Flexionsparadigmen (männl./generische und weibl./movierte Form):

♂	Singular	Plural
Nom	Gläubiger	Gläubiger
Gen	Gläubigers	Gläubiger
Dat	Gläubiger	Gläubigern
Akk	Gläubiger	Gläubiger

♀	Singular	Plural
Nom	Gläubigerin	Gläubigerinnen
Gen	Gläubigerin	Gläubigerinnen
Dat	Gläubigerin	Gläubigerinnen
Akk	Gläubigerin	Gläubigerinnen

Geschlecht berücksichtigende (»gendergerechte«) Bezeichnungen:

Paarform:
👤 die Gläubigerin bzw. der Gläubiger (Nom.), der Gläubigerin bzw. des Gläubigers (Gen.);
👥 die Gläubigerinnen und Gläubiger (Nom.), den Gläubigerinnen und Gläubigern (Dat.)

Schrägstrichschreibung:
👤 der/die Gläubiger/-in (Nom.), *des/der Gläubigers/-in (Gen.)
👥 die Gläubiger/-innen (Nom.), *den Gläubigern/-innen (Dat.)

Klammerform:
👤 der/die Gläubiger(in) (Nom.), *des/der Gläubigers(in) (Gen.)
👥 die Gläubiger(innen) (Nom.), den Gläubiger(inne)n (Dat.)

Geschlechtsneutrale Bezeichnungen:

Partizipialform:
nicht bildbar oder nicht bedeutungsgleich

Kurzbezeichnungen (nicht amtlich):

Binnenmajuskel:
👤 der/die GläubigerIn (Nom.), *des/der GläubigersIn bzw. *GläubigerIn (Gen.);
👥 die GläubigerInnen (Nom.), *den GläubigernInnen bzw. *GläubigerInnen (Dat.)

Gendersternchen / Genderstar (nicht binär):
👤 der*die Gläubiger*in (Nom.), *des*der Gläubigers*in bzw. *Gläubiger*in (Gen.);
👥 die Gläubiger*innen (Nom.), *den Gläubigern*innen bzw. *Gläubiger*innen (Dat.)

Genderdoppelpunkt (nicht binär):
👤 der:die Gläubiger:in (Nom.), *des:der Gläubigers:in bzw. *Gläubiger:in (Gen.);
👥 die Gläubiger:innen (Nom.), *den Gläubigern:innen bzw. *Gläubiger:innen (Dat.)

Gendergap (nicht binär):
👤 der_die Gläubiger_in (Nom.), *des_der Gläubigers_in bzw. *Gläubiger_in (Gen.);
👥 die Gläubiger_innen (Nom.), *den Gläubigern_innen bzw. *Gläubiger_innen (Dat.)

Ausweichmöglichkeiten:

Ersatzformen (nicht für Rechtstexte):
Geldgebende; Kreditgebende

Umschreibungen (nicht für Rechtstexte):
Person, die durch ein Schuldverhältnis berechtigt ist, an einen anderen finanzielle Forderungen zu stellen; Person, die verschuldeten Menschen gegenüber anspruchsberechtigt ist

Beispielsätze:

Besser nicht: Wenn die Gläubiger das Angebot ablehnen, droht der Firma die Insolvenz.

Besser so: Wenn die Kreditgebenden das Angebot ablehnen, droht der Firma die Insolvenz.

Weitere Wörter zu dieser Basis:

Anleihegläubiger, Gemeinschaftsgläubiger, Hauptgläubiger, Insolvenzgläubiger, Pfandgläubiger, Privatgläubiger, Vollstreckungsgläubiger

zurück zur Suche des Genderwörterbuchs

Statistische Angaben

Abgeschnitten haben die geschlechtergerechten Varianten in Bezug auf ihre Grammatikalität wie folgt (bezogen auf alle Kasus und Numeri):

Reali­sie­rungs­form	Beispiel	Reali­sie­rungs­grad
Paarform	die Gläubigerin bzw. der Gläubiger
Schrägstrich­form	der/die Gläubiger/-in
Klammer­form	der/die Gläubiger(in)
Partizipial­form	(keine Form wie der/die Studierende möglich)
Kurzformen	der*die Gläubiger*in
grammatisch falsch oder generisches Femininum (Ärzt*innen), bei Kurzformen von Dritten als korrekt postuliert

Diskussion

N. N.: Heißt es dann GläubigerInnenrecht statt Gläubigerrecht? (07.12.2023 14:45)

N. N.: Das Binnen-I ist keine so gute Lösung. Versuchen Sie es mit der Umschreibung „Recht der leistungsfordernden Person“ oder „Recht der kreditgebenden Person“ oder „Recht der geldgebenden Person” (07.12.2023 18:57)
antworten

N. N.: Wie wäre es ganz einfach mit Gläubigerrecht?? Ich weiß, einige von Ihnen kommen dann schwer in den Schlaf; aber das ist es wert. Kleiner Tipp: nutzen Sie die besinnliche Adventszeit. Sie werden erkennen, dass die vermeintlichen Probleme der kleinen Schar an Gendergläubigen eigentlich verschwindend klein sind. (08.12.2023 07:24)
antworten

N. N.: Nutzen Sie doch am besten die vorfeiertagliche Zeit und trinken Sie ein paar Flaschen Wein von regionalen rebanbeuenden Personen, dann sehen Sie das mit dem Gendern nicht mehr so streng und schaffen es vielleicht auch diskriminierungsfrei zu sprechen und zu schreiben. (08.12.2023 14:52)
antworten